Text vom Staatstheater:

Bereits ihr erstes Buch, „Der Aufstand der Fischer von St. Barbara“, stellte die für Anna Seghers typische Frage nach der Kraft der Schwachen. Darin klagen die Bewohner einer Fischerinsel über sich verschlechternde Arbeits- und Lebensbedingungen. Die Fischer entscheiden sich zum Streik. Während sie sich anfangs im Aufstand miteinander solidarisieren und in der Gemeinschaft ihre Stärke zu finden glauben, reißen am Ende alle sozialen Bande. Die Gruppe endet in elenderen Bedingungen als zuvor.

Kurz nach Erscheinen des Buches nahm Regisseur Erwin Piscator die Novelle zur Vorlage für sein Spielfilmdebüt. Darin lässt er jedoch den Aufstand nicht niederschlagen, sondern den Film in einer blutigen Schlacht enden, in der der Kampfgeist um bessere Bedingungen nicht klein zu kriegen ist.

Inspiriert von diesem Stoff bringt Milena Michalek nach ihrer vielbeachteten Version der ANNA KARENINA ein weiteres Stück über Einsamkeit, Verlassenheit und Solidarität auf die Cottbuser Bühne. Es ist ihr Versuch, in schwierigen Zeiten andere Perspektiven, Orientierung und vielleicht sogar ein wenig Trost zu spenden.

In ihre Stückentwicklung werden Geschichten und Gespräche mit Cottbuser Bürger*innen, aus einer langfristigen Recherche der Regisseurin und Autorin, in den Text einfließen.